La question de la sécurité routière revient souvent : faut-il bien délimiter les différents espaces ou au contraire encourager une circulation mixte ? Dans le premier cas, les séparations physiques peuvent constituer des obstacles aux personnes fragiles. Dans le second cas, des conflits d'usages peuvent survenir.

Ce dossier contient 6 fiches :

• Pays-Bas : Houten, la ville nouvelle favorable aux modes doux
• Pays-Bas : Zoetermeer, mise en place de la sécurité durable
• Londres, plan de sécurité routière
• Ferrare, la cité des bicyclettes
• Mobilité et aménagement urbain, la ville en toute sécurité
• Le Shared Space, concept et premiers retours