Norman, nouvelle icône des jeunes, réalise des vidéos humoristiques sur Youtube. Divers sujets qui touchent cette tranches d'âge (les amis, la copine, les coups durs etc) sont abordés... et ce mois-ci, il s'attaque à la voiture. Les jeunes sont d'ailleurs de plus en plus nombreux à ne pas passer le permis de conduire, ou du moins, à en retarder le plus possible son adoption. Quelle image ont-ils auprès de leur homologues conducteurs ? La voiture est-elle réellement un outil de liberté ? L'humour jeune cache cependant quelques brides de vérité...